Справочник «Сюжеты»

Реджаи-Заде (Recaizade) Махмуд Экрем
(1847—1913)

Турецкий литературный критик, поэт и драматург. Родился в Стамбуле, в семье ученого. Был одним из основателей литературы эпохи «Тензимат» (Реформа). Реджаи-Заде был идеологом турецкой буржуазии, боровшейся против тирании султана Абдул-Гамида. В этой борьбе турецкая буржуазия опиралась на опыт буржуазии европейской. Европейские влияния сказались и на литературной борьбе. Старая классическая турецкая литература была в эти годы представлена Муалмем Наджи. Буржуазная литература противопоставляла классической прежде всего крупнейшего поэта Абдулхакка Хамида, романиста и драматурга Кемаль-Намыка. К последним примыкал и Реджаи-Заде. От крупнейших буржуазных писателей «Тензимата» Реджаи-Заде отличался умеренностью своих взглядов. Критика режима Абдул-Гамида давалась Реджаи-Заде с позиций умеренного либерализма. Поэтому Реджаи-Заде не был подвержен сколько-нибудь значительным преследованиям со стороны султаната, как это было например с Кемаль-Намыком. Реджаи-Заде поплатился лишь увольнением из школы государственных чиновников, где он был преподавателем, и цензурными преследованиями. Реджаи-Заде значителен в турецкой литературе главным образом как критик и теоретик. Основная его работа — «Талим Эдебийат» (Литературное учение) — свод европейских буржуазных литературных канонов, созданных под влиянием главным образом французской литературы и перенесенных на турецкую почву. Как эта книга, так и другие критические произведения Реджаи-Заде, например «Такдир-Элхан» (Оценка Элхан; Элхан - название книги поэта Менеменли-Задэ), явились наиболее серьезными критическими работами эпохи «Тензимата». Помимо критической деятельности Реджаи-Заде значителен и как поэт. В поэзии Реджаи-Заде выступал с еще более умеренных позиций, чем в критике. Реджаи-Заде был наиболее значительным представителем сентиментализма в турецкой литературе. Элегические мотивы, в частности связанные с потерей Реджаи-Заде своих детей, являются у него преобладающими. Самый крупный сборник Реджаи-Заде — «Нежад-Экрем» (имя одного из умерших сыновей Реджаи-Заде). Реджаи-Заде писал также рассказы и романы, а затем и драмы и перевел ряд французских писателей — Шатобриана, Мюссе. Видная роль Реджаи-Заде в турецкой литературе определяется помимо его непосредственной литературной деятельности также и влиянием его на литературу последующего периода — эпохи «Эдебийат-джедиге» (Новая литература), создателем которой были ученики Реджаи-Заде.

Турция, 1964, Реджаи-Заде Махмуд Экрем