Справочник «Сюжеты»
Горецкий (Гарэцкi) Максим Иванович
(1893—1939)
Белорусский писатель, литературовед, критик, фольклорист, видный представитель белорусской общественный мысли. Родился в деревне Малая Богатьковка, ныне Мстиславского района Могилёвской области Белоруссии. Печататься начал в газете «Наша нiва» в 1912. Автор рассказов из белорусского крепостного быта (сборник «Досьвiткi», 1926), повестей «Антон» (1918), «Две души» (1919), документально-художественных записок «На империалистической войне» (1914—1919, опубл. 1926), романа «Виленские коммунары» (1931—1932, опубл. 1963). Горецкому принадлежат первая «История белорусской литературы» (1920), краткий «Русско-белорусский словарь» (1918), «Белорусско-русский словарик» (1919). Переводил на белорусский язык произведения Горького, Фадеева, Либединского. В «Хрестоматии белорусской литературы» (1922) напечатан ряд его переводов на белорусский язык древне-русусских письменных памятников, в том числе прозаический перевод «Слова о полку Игореве», который относится к лучшим переводам памятника на славянские языки. В 1931 он был арестован и выслан в Вятку. В 1937 был арестован опять и расстрелян в тюрьме Вязьмы. Реабилитирован в 1957.
Белорусcия, 1993, Максим Горецкий