Справочник «Сюжеты»
Крымский (Кримський) Агафангел Ефимович
(1871—1942)
Украинский писатель, поэт, переводчик, востоковед, тюрколог и семитолог, академик Академии наук Украины (1919). Автор трудов по истории и культуре народов Востока, грамматике украинского языка.
В 1892 окончил Лазаревский институт восточных языков, а еще через четыре года — историко-филологический факультет Московского университета. Более двух лет он совершенствовал знание арабского языка в Ливане. Затем почти двадцать лет работал в Лазаревском институте восточных языков профессором кафедры словесности и истории мусульман.
Один из организаторов Академии наук Украины. С 1918 до 1941 года заведовал кафедрой Киевского Госуниверситета.
Крымский был лирическим поэтом. Его «екзотични поезии» были изданы в сборниках «Пальмовое гилля» (1901, 1908, 1922). Тот же лирический субъективизм пронизывает его «Повистки и ескизи з украйньского життя» (1895) и, в особенности, роман «Андрей Лаговской» (1905). Этнографическим оттенком отличаются его «Бейрутськи оповидания» (1906). Большая часть беллетристических произведений Крымского была запрещена русской цензурой и издана в Австрии. Крымский переводил на украинский язык Омара Хайама, Саади, Хафиза, Фирдуоси и многих европейских поэтов.
В 1920—1930-е подвергался гонениям как «буржуазный националист», однако после присоединения Западной Украины в 1939 был восстановлен во всех должностях, совершил ряд поездок на Западную Украину.
В 1941 без предъявления обвинения арестован и сослан в Казахстан, где вскоре умер. В течение более чем полувека его семья не имела никакой информации о его судьбе. Реабилитирован посмертно.
Украина, 1995, Агафангел Крымский
Украина, 1996.01.15, Луцк. Агафангел Крымский