Справочник «Сюжеты»
Карафиат (Karafiat) Ян
(1846—1929)
«Светлячки»
«Broučků»
Чешский писатель. Родился в городке Йимрамов на самой границе между Чехией и Моравией. Был девятым ребенком в крестьянской семье. Карафиат долгое время изучал богословие в Германии и Австрии, а потом работал воспитателем в Германии и проповедовал в Чехии. В 1874 году стал приходским священником в городке Груба Лгота. В 1895 году он в разочаровании оставил приходскую должность и посвятил себя свободной пастырской и проповеднической деятельности, в основном в Праге, и литературному творчеству.
В 1876 году в частной пражской типографии была напечатана небольшая книжка карманного формата. За тираж автор заплатил из собственных средств, но при этом не пожелал обнародовать своего имени. Подобных изданий всегда выходило немало и большинство из них так и оставалось незамеченными, однако «Светлячков», или повесть «для маленьких и больших детей» – такой подзаголовок дал своему произведению анонимный автор – ждала иная судьба. Вскоре новоявленного детского писателя критики с восторгом нарекли «чешским Андерсеном» и на обложке одного из следующих изданий появилось имя сказочника. Им оказался священник-евангелист Ян Карафиат.
Детская сказка о жизни насекомых, не смотря на всю свою нарочитую простоту и некоторый схематизм повествования, стала весьма популярной. Читатели оценили ее воспитательное значение. В Чехии «Светлячки» остаются чрезвычайно популярными до сих пор.
Чехия, 2006.01.04, Йимрамов. Ян Карафиат
Чехия, 2005, Светлячки, Ян Карафиат